Datenschutzerklärung gemäß Artikel 13 des italienischen Gesetzesdekrets 196/2003
Gemäß Artikel 13 des italienischen Gesetzesdekrets 196/2003, besser bekannt als Konsolidiertes Datenschutzgesetz, obliegt es der Tecno Converting 2000 S.r.l. den Benutzer der Webseite www.tecnoconverting2000.com bezüglich der Verarbeitung personenbezogener Daten der Besucher und Kunden zu informieren, die die auf der Webseite verfügbaren Inhalte und Dienstleistungen konsultieren und mit diesen interagieren.
1. Der Inhaber der Datenverarbeitung
Das Unternehmen, das Eigentümer der Webseite ist, auf die sich diese Datenschutzrichtlinie bezieht, sammelt Daten über die Navigation von Benutzern nur für statistische Zwecke sowie personenbezogene Daten von Kunden, die das Kontaktformular und mögliche künftige Hilfsdienste wie etwa Newsletter benutzen.
Damit die betroffene Person Informationen und Korrekturen bezüglich der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten anfordern kann, informieren wir die Benutzer, dass der Inhaber der Verarbeitung von gesammelten und gespeicherten personenbezogenen Daten die Tecno Converting 2000 S.r.l. ist, mit eingetragenem Sitz in Via A. Dominutti, 6
37135 (VR) Italy.
2. Der Standort der Verarbeitung von personenbezogenen Daten
Die Verarbeitung von über die betreffende Webseite gesammelten personenbezogenen Daten sieht die Speicherung dieser Daten mit elektronischen Mitteln vor. Dies geschieht durch eine zeitgerechte und ordnungsmäßige Speicherung der gesammelten personenbezogenen Daten auf Medienhardware auf dem Server, der vom Inhaber der Datenverarbeitung benutzt wird. Das besagte Unternehmen hat für technische Zwecke das Recht, die Verwaltung und Wartung von technischen Informationen an andere Unternehmen bzw. Drittpartei-Freiberufler auszulagern, die durch Geheimhaltungsverträge und Berufsgeheimnis gebunden sind. Dies schließt auch den Server ein, der für die Veröffentlichung und den Betrieb der Webseite benutzt wird.
3. Art der Verarbeitung von personenbezogenen Daten
Der Inhaber der Datenverarbeitung sammelt und verarbeitet folgende Arten von Daten, um die korrekte Benutung der Webseite und ihrer Hilfsfunktionen zu ermöglichen:
- Suchdaten: diese Daten sind nicht wirklich personenbezogene Daten, da diese keine direkte Identifizierung des Benutzers gestatten. Aber durch eine mögliche und hypothetische Verarbeitung und Zusammenführung mit Daten in der Hand von Drittparteien ist es möglich, indirekt bestimmte Kategorien von Benutzern zu identifizieren. Daher betrachtet es die Tecno Converting 2000 S.r.l. als ihre Pflicht, die Öffentlichkeit über die Verarbeitung dieser Art von Daten allein für den Zweck der Gewinnung von anonymen statistischen Informationen auf der Webseite und zur Prüfung ihres korekten Betriebs zu informieren.
- Vom Benutzer gelieferte personenbezogene Daten: a) das optionale, explizite und willentliche Versenden von E-Mails an die auf dieser Webseite angegebenen Adressen führt zur daraus folgenden Erfassung der Adresse des Absenders, die notwendig ist, um auf Anfragen und auf andere Daten in der Nachricht zu antworten.
- Cookies: Durch die Verwendung von Cookies werden keine personenbezogenen Benutzerdaten gesammelt. Weiter werden Cookies nicht zur Weiterleitung von personenbezogenen Daten benutzt und sind auch keine so genannten permanente Cookies irgendwelcher Art oder Benutzernachverfolgungssysteme, die in Gebrauch sind.
4. Methoden der Verarbeitung von personenbezogenen Daten
Die personenbezogenen Daten werden mit elektronischen Mitteln verarbeitet, die für die ordnungsgemäße Speicherung von Daten sowie für ihren Schutz geeignet sind. Die Webseite ist mit einer Firewall und einem regelmäßigen Datensicherungssystem ausgestattet, um möglichen Datenverlust zu reduzieren. In Einhaltung der Datenschutzregelungen werden spezifische Sicherheitsmaßnahmen ergriffen, die den Verlust, gesetzwidrige oder unkorrekte Benutzung und unbefugten Zugriff auf die Daten verhindern.
Die Daten des Benutzers werden in keinem Fall an Drittparteien weitergegeben oder verkauft.
5. Rechte der von der Datenverarbeitung Betroffenen
Gemäß Artikel 7 des italienischen Gesetzesdekrets Nr. 196/2003 hat der Benutzer das Recht, jederzeit vom Inhaber der Datenverarbeitung Informationen bezüglich der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten, über ihre Methoden und Ziele und über die angewandte Logik zu erhalten sowie:
- Bestätigung darüber, ob ihn/sie betreffende personenbezogene Daten existieren sowie ihre Herkunft;
- die Identifikation des Inhabers der Datenverarbeitung und der Manager sowie der Personenkreise oder Kategorien von Personenkreisen, denen personenbezogene Daten mitgeteilt werden können, oder die zur Kenntnis dieser Daten gelangen können, wie etwa Manager oder mit der Verarbeitung Beauftragte;
- die Aktualisierung, Berichtung, oder Einfügung der Daten;
- die Löschung, Anonymisierung, oder Blockierung von Daten, die gesetzwidrig verarbeitet wurden;
- die Bestätigung, dass die Vorgänge unter den Punkten 3) und 4) den Entitäten auch in Bezug auf ihre Inhalte bekannt gemacht wurden, denen die Daten mitgeteilt bzw. weitergegeben wurden, es sei denn, diese Anforderung erweist sich als unmöglich oder würde eine offenkundig unverhältnismäßige Bemühung im Vergleich zu dem Recht bedingen, das geschützt werden soll;
- Aus legitimen Gründen Einspruch zu erheben gegen die Verarbeitung von personenbezogenen Daten, selbst wenn diese für den Zweck der Sammlung relevant sind.
Für die Ausübung der in Artikel 7 des italienischen Gesetzesdekrets Nrö. 196/2003 vorgesehenen Rechte muss eine entsprechende Benachrichtigung per zertifizierte E-Mail an sales@tecnoconverting2000.com oder alternativ dazu per Einschreiben mit Empfangsbestätigung an die Adresse des oben angegebenen eingetragenen Firmensitzes gerichtet werden.